French Assignment

WordReference English-French Dictionary © 2018:

Principales traductions
assignmentnnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (short task)tâche nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  mission nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (scolaire)devoir nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 His boss gave him three assignments to be completed by the end of the week.
 Son patron lui a donné trois tâches à accomplir avant la fin de la semaine.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Son patron lui a confié une mission.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Le devoir de ce trimestre est plus dur.
 
Traductions supplémentaires
assignmentnnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (position, longer term) (poste, travail)mutation nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The sales manager moved to Chicago after his assignment there by the company.
 Le responsable des ventes a déménagé à Chicago suite à sa mutation.
assignmentnnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (act of assigning) (personne)affectation nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The assignment of the diplomat to the Embassy in Paris was approved by senior ministers.
 L'affectation du diplomate à l'ambassade de Paris a été approuvée par les ministres.
assignmentnnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: transference) (Droit)transfert nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (Droit)cession nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The assignment of the property was specified in the contract.
 Le transfert de la propriété était stipulé sur le contrat.
 This sentence is not a translation of the original sentence. La cession du contrat à un tiers est interdite.
assignmentnnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (continuing obligation) (travail)tâche nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 His principal assignment is general maintenance.
 Sa tâche principale est l'entretien général.

WordReference English-French Dictionary © 2018:

Formes composées
assignment of patentnnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: property rights transfer)cession de brevet nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
assignment of rightsnnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: transfer)cession de droits nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
collateral assignmentnnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (loan security)transfert en garantie nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".

English[edit]

Etymology[edit]

Old Frenchassignement

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

assignment (countable and uncountable, pluralassignments)

  1. The act of assigning; the allocation of a job or a set of tasks.
    This flow chart represents the assignment of tasks in our committee.
  2. The categorization of something as belonging to a specific category.
    We should not condone the assignment of asylum seekers to that of people smugglers.
  3. An assignedtask.
    The assignment the department gave him proved to be quite challenging.
  4. A position to which someone is assigned.
    Unbeknownst to Mr Smith, his new assignment was in fact a demotion.
  5. (education) A task given to students, such as homework or coursework.
    Mrs Smith gave out our assignments, and said we had to finish them by Monday.
  6. (law) A transfer of something from one person to another, especially property, or a claim or right.
    The assignment of the lease has not been finalised yet.
  7. (law) A document that effects this transfer.
    Once you receive the assignment in the post, be sure to sign it and send it back as soon as possible.
  8. (computing) An operation that assigns a value to a variable.

Hyponyms[edit]

Translations[edit]

act of assigning; allocation of tasks

Typically a task given to students

document that effects this transfer

operation(s) that assign a value to a variable

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Wiktionary:Entry layout#Translations.

Translations to be checked

References[edit]

Assignments Help Australian Student

0 comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *